Claudia: Nobody means what they say on Thanksgiving, Mom. You know that. That’s what the day’s supposed to be all about, right? Torture.
Adele: That and giving thanks that we don’t have to go through this for another year. Except we do, because those bastards went and put Christmas right in the middle, just to punish us.